Star Trek Next Generation Log 5 Third Season Part 1 Laserdisc LD Box PILF-2009

Title (English / Japanese release)

新スタートレック / Star Trek: The Next Generation — LOG.5: Third Season Part 1

14 episodes / TNG Season 3, Part 1

Label / Publisher

CIC Video / Pioneer LDC, Inc. — Japan

Catalog Number

PILF-2009 (box) / Individual disc catalog numbers: PDS0112–PDS0118

Format

Laserdisc Box Set — 7 discs — CLV — 14面 / approximately 644 minutes total

Fullscreen (4:3) / Color / NTSC

LD-G (シナリオ・ディスク / Scenario Disc) — chapter stops included

Region / Compatibility

NTSC — Japan pressing. Playable on any NTSC-compatible or multi-standard Laserdisc player.

Year

1989–1990 (original US broadcast) / Japan LD pressing circa 1990–1991

Audio

Bilingual — Japanese dub AND English original (マルチオーディオ / MULTI AUDIO)

Analog audio: Japanese dub (モノラル) / Digital audio: English stereo (ステレオ)

Subtitles: None

This is a notably special pressing — the obi explicitly highlights the バイリンガル仕様 (bilingual format), allowing viewers to enjoy both the original English broadcast and the Japanese dubbed version. This is a significant distinction from the Log 6 box and a meaningful selling point.

Episodes Included

All 14 episodes from the first half of TNG Season 3:

The Ensigns of Command

Evolution

The Survivors

Who Watches the Watchers

The Bonding

Booby Trap

The Enemy

The Price

The Vengeance Factor

The Defector

The Hunted

The High Ground

Deja Q

Original Publication Price

¥43,260 (tax included) / ¥42,000 (tax excluded) as printed on obi

Condition

Box, jackets, and all discs are in good condition. Discs are free of major scratches or flaws.